Sella rotatilis est instrumentum translationis necessarium in vita cuiusque aegroti paraplegici. Sine ea, ne digitum quidem movere poterimus, itaque quisque aegrotus suam experientiam utendi ea habebit. Usus rectus sellarum rotatilium et peritia quarundam artium magnopere adiuvabunt gradum curae nostrae in vita. Homines cum impedimentis vel homines mobilitate limitata qui solum sellarum rotatilium vivere possunt magnam partem vitae quotidianae in sellis rotatilibus agunt, itaque commoditati et quotidianae curae sellarum rotatilium attendere debent.
Diu in sella rotatili sedens, primum quod sentis est molestia natium, torporis sensus erit. Itaque usor emendationem pulvini sedis considerare debet, et facillima via est crassum pulvinum super eum facere. Ad pulvinum faciendum, spongia pulvini sedis autocineti (densitate alta et bona elasticitate) uti potes. Spongiam secundum magnitudinem pulvini sellae rotatilis seca. Sacculum plasticum extra spongiam primum pone. Si tunica coriacea uno tempore consui potest, unum extremum panni zippi claudi potest ad facilem remotionem et lavandum. Hoc crasso pulvino, pressio in nates multum minuetur, quod etiam ulcera decubitus impedire potest. In sella rotatili sedens etiam dolorem in lumbis inferioribus senties, praesertim in lumbis inferioribus. Ob laesionem nervorum, vis musculi psoas valde minuetur, et etiam aegroti in positionibus altis eam amittent. Ergo, dolor in lumbis inferioribus in omni aegroto erit. Est modus qui dolorem apte levare potest, id est, parvum pulvinum circularem in tergo lumborum ponendum, magnitudine circiter 30 cm, crassitudine 15 ad 20 cm. Hoc pulvinum in lumbis adhibendo dolorem multum minues, exempli gratia, si vis, pulvinum dorsalem addere potes, et aegroti et amici id experiri possunt.
Cura quotidiana sellae rotalis magni momenti est. Sella rotalis bene curata nos liberos et commode movere potest. Si sella rotalis difficultatibus plena est, certe incommodum erit in ea sedere. Plura sunt partes quibus attendendum est cum sella rotalis curatur: 1. Frenum: si frenum non strictum est, non solum incommodum, sed etiam periculosum erit, ergo frenum firmum esse debet. Rota manualis sola est nobis ad sellam rotalem regendam, ergo fixatio cum rota posteriori firma esse debet; 3. Rota posterior: rotae posteriori curam dare debet fulcri. Sella rotalis diu utitur, fulcrum laxatur, rotam posteriorem tremere faciens. Valde incommodum erit in ambulando, ergo nucem fixatricem regulariter inspicere et butyrum fulcri regulariter applicare debes ut lubricationem faciliorem reddas, et rota aere plena servanda est, quod non solum actioni conducit, sed etiam vibrationem minuere potest. 4. Rotae parvae, rotae parvae Qualitas ferri etiam ad commoditatem actionis pertinet, itaque necesse est ferrum regulariter purgare et butyrum applicare; 5. Pedalia, pedalia diversarum sellae rotarum in duas species dividuntur: fixa et adaptabilia, sed cuiuscumque generis, ad suam commoditatem adaptantur. Sunt quaedam artes in usu sellae rotarum, quae magno auxilio erunt actionibus nostris post peritiam. Fundamentalis et frequentissime adhibita est rota provehens. Cum parvum impedimentum vel gradum invenimus, sellam rotarum frangere non poterimus si vehementer ascendimus. Hoc tempore, tantum rotam anteriorem tollere et obstaculum superare debemus, et problema solvetur. Modus rotam promovendi non est difficilis, dummodo rota manualis subito antrorsum vertitur, rota anterior propter inertiam elevabitur, sed vis moderanda est ne retrorsum evertatur.
Infra introductionem accuratam dabo de nonnullis casibus quibus saepe occurrimus: transgrediendo obstaculum. Cum eximus, saepe invenimus quosdam parvos iugos aut foveas, et rota anterior parva est, ita transire difficile est. Ascendendo gradus: Cum eximus, fere singuli gradus ad latus viae sunt. Ascendere potes si artem rotae promovendae perdiscis. Primum rotam ad summum graduum move, deinde inclina te antrorsum ut centrum gravitatis promoveas, et tum rotam manualem verte ut rotam posteriorem attollas ad positionem sedendi restituas, sed noli in pulvino dorsali incumbere ut rotam posteriorem vertas, quod facile sellam rotalem versus retrorsum movebit. Postea evertet. Altitudo graduum debet esse circiter decem centimetra. Si altior est quam decem centimetra, difficile erit rotam posteriorem ascendere. Elementa descendendi gradus eadem sunt quae supra, et gradus inverti possunt. Ascendendo: Si sella rotalis maior est, centrum gravitatis magis antrorsum erit, et facilius erit ascendendum. Si sella rotatilis parva est et centrum gravitatis in medio est, sellam rotatilem retrorsum volvi senties cum ascendis, ergo te paulum inclinare debes cum ascendis, vel retrorsum. Cum...sella rotatili utensEst motus technicus quo rota anterior vacue movetur, id est, cum rota promovetur, vis augetur, rota anterior elevatur, centrum gravitatis in rotam posteriorem cadit, et rota manualis huc illuc rotatur ut aequilibrium servetur, sicut saltatio in sella rotatili. Haec actio nullam significationem practicam habet, et difficilis et facilis est everti, ergo conare ne facias. Si experiri debes, aliquem post te habere debes qui eum protegat. Hunc motum antea exercui, et punctum principale est ut vis moderata sit cum rota promovetur, ut in loco suo stare et aequilibrium servare possit.
Tempus publicationis: XVI Augusti, MMXXII